Çay & Wissen ist eine neue Veranstaltungsreihe in Altenburg und Ostthüringen. Gemeinsam mit ezra, der Beratungsstelle für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Thüringen, und EmpowerMensch, der unabhängigen Antidiskriminierungsberatungsstelle, wollen wir vor Ort einen Austausch starten und ein regelmäßiges Empowerment-Angebot für Migrant*innen und Betroffene von Rassismus etablieren. Gemeinsam wollen wir uns zum Austausch treffen, Tee trinken, sprechen. Und wir wollen schauen, welche Interessen und Bedarfe bestehen und mit entsprechenden Informationen und Workshop-Angeboten unterstützen.
Wir werden Sprachmittlungen und Kinderbetreuung vor Ort haben und die Veranstaltung ist kostenfrei zugänglich.
Çay & Knowledge is a new series of events in Altenburg and East Thuringia. Together with you, we want to meet to exchange ideas, drink tea and talk. And we want to see how we can support you and supply you with necessary information. Whether it’s dealing with racism and discrimination, empower you to exercise your rights at work or other topics that interest you.
We will have language mediators on site and the event is free of charge.
Чай & Знание – это новая серия мероприятий в Альтенбурге и восточной Тюрингии. Вместе с вами мы хотели бы встретиться для обмена мнениями, попить чаю, пообщаться. Мы бы хотели посмотреть, как мы могли бы вас поддержать и предоставить вам информацию. Неважно, касается ли это расизма и дискриминации, укрепления ваших прав на работе или других тем, которые вас интересуют.
У нас будут языковые посредники на месте и вход на мероприятие будет доступный и бесплатный.
Чай & Знання – це нова програма в Альтенбургу і східній Тюрінгії. Ми хочемо зустрітися разом із вами, попити чай, поговорити. І ми хотіли б зрозуміти і подивитись як ми можемо вас підтримати і надати інформацію. Не має значення чи то йдеться про расизьм чи дискримінацію, чи зміцнення сприйняття ваших прав на робочих місцях або інші теми, які вас цікавлять.
Ми попіклуємось про мовне посередництво на місці і вхід на цю демонстраційну програму є безкоштовний і доступний.
Çay & Knowledge یا چای و معرفت از جمله مجموعه جدیدی از نشست ها در آلتنبورگ و تورینگن شرقی است. ما می خواهیم با شما برای تبادل نظر، چای بنوشیم، صحبت کنیم. و ما می خواهیم ببینیم چگونه می توانیم از شما حمایت کنیم و به شما معلومات بدهیم. فرقی نمی کند که با نژادپرستی و تبعیض، تقویت حقوق شما در محل کار یا سایر موضوعات مورد علاقه شما سروکار داشته باشد.
ما ترجمان خواهیم داشت و نشست ما رایگان قابل دسترسی است.
شاي ومعلومة، هي سلسلة جلسات في مدينة Altenburg وشرق تورنجن. نلتقي بكم، لنتبادل الأفكار، نشرب الشاي ونتحدث. لنرى كيف يمكننا مساعدتكم وتزويدكم بالمعلومات التي تحتاجونها.
سواءَ كان ذلك للتعامل مع العنصرية، التعامل مع التمييز العنصري، أو تسليحكم بالمعرفة الكافية لحقوقكم في العمل، بالإضافة إلى مواضيع أخرى تهمكم.
سيكون هناك مترجمون لمساعدتكم، كما أن الحضور مجاني!
ሻሂ ናይ ምስታይን ሓሳባት ናይ ምልውዋጥን መድረኽ ኣብ ኣልተንበርግን ምብራቕ ቱሪንገንን ብተኸታታሊ ይካየድ። ብሓባር ምሳኻትኩም ክንራኸብ፣ ሻሂ ኽንሰቲን ክንዘራረብን ንደሊ ኢና። ብኸመይ ክንሕግዘኩምን ሓበሬታ ክንህበኩም ከምእንኽእልን እውን ክንርኢ ንደሊ ኢና። ምስ ዓሌታውነትን ኣድልዎን ኣብ ዘለኩም ርክብ ብዛዕባ ኣብ ናይ ስራሕ መሰላት ዘለኩም ኣረዳድኣ ንምድልዳል ወይ ዜገድሰኩም ካልእ
ጕዳያት ንዛተ። ቋንቋ ዝትርጉም ኽህልወና እዩ ፣ ምስታፍ ድማ ብናጻ እዩ።
Çay ve Bilgi, Altenburg ve Doğu Thüringen’de yeni başlayan bir etkinlik dizisi.
Sizlerle paylaşımda bulunmak, çay içmek ve konuşmak istiyoruz. Ayrıca size nasıl destek olabileceğimizi öğrenmek ve mesela ırkçılık ve ayrımcılığa karşı yapılacaklar, çalışma hayatında haklarınızı korumak ya da ilginizi çeken başka konularda gerekli bilgileri sizlere ulaştırmak istiyoruz.
Etkinlikte farklı diller için tercümanlar bulunacak. Ayrıca etkinlik tamamen ücretsiz.
Buyrun sizi de bekleriz!